Oppsummering sommer 2019

(Deutsch 👇)

I sommer har vi tatt det veldig rolig , og fokusert mye på vedlikehold av hundegården og å tilbringe mest mulig kvalitetstid med hundene .

Vi har skiftet ut gjerde rundt hundegården , plantet nye busker rundt hundegården for å skjerme gjengen litt bedre mot folk som kommer forbi , revet tak i hundegården til guttene og bygget nytt og mye større tak , bygget nye hundehus og ellers kost oss masse med gjengen .

I slutten av Juni fekk vi ny medlem i flokken ❤ . Lille Mr.Gold er en livlig og veldig lydig gutt som elsker å løpe med stor fart .

Jeg har fokusert mye på han og at han skal få en trygg oppvekst med mye sosialisering og gøye ting .

Sammen har vi opplevd mye gøy og han er blitt en veldig trygg og sosial valp .

Jeg tilbringer hvert frie minutt ( og mer ) med gjengen og nyte det varme fine været , tenker mye og planlegge fremtiden med gjengen . Kanskje det blir valper til våren 2020 🤫 ?

No begynner temperaturene å sinke , seint men sikker, og vi gleder oss masse til å starte treningssesongen og på å tar i mot kjekke gjester til hundekjøring 😊

Deutsch :

Diesen Sommer haben wir es sehr ruhig angehen lassen .

Wir haben sehr viel im Zwinger umgebaut und ansonnsten sehr viel Zeit mit den Hunden verbracht .

Es wurde der Zaun um den Zwinger herum erneuert , neue Büsche um den Zwinger herum gepflanzt , ein altes Dach bei den Jungs ihren Zwinger erneuert und ein neues ,um einiges größeres gebaut und einige neue Hundehütten gebaut .

Ende Juni kam Mr.Gold zu uns ins Rudel und ich habe sehr viel Zeit mit ihn verbracht .

Mr.Gold ist ein Wirbelwind der es liebt zu rennen ,ist aber auch sehr hellhörig und lernt schnell . Er ist ein echtes Goldstück .

Zusammen haben wir viel unternommen und Spaß gehabt , so das sich Mr.Gold zu einen selbstsicheren und freundlichen Welpen gemausert hat .

Ich selber tuhe die warmen Tage genießen und verbringe jede freihe Minute ( und mehr ) mit den Hunden und denke über die Zukunft und die Pläne für das nächste Jahr nach . Eigene Welpen (Wurf) zum nächsten Frühjahr 🤫 ?

Jetzt fangen die Temperaturen langsam an zu sinken und wir können es kaum erwarten mit den Trening an zu fangen und Gäste für unsere Touren in Empfang zu nehmen 😊